Nous ne devons pas rougir de trouver beau le vrai, d’acquérir le vrai d’où qu’il vienne, même s’il vient de races éloignées de nous et de nations différentes; pour qui cherche le vrai rien ne doit passer avant le vrai, le vrai n’est pas abaissé ni amoindri par celui qui le dit ni par celui qui l’apporte, nul ne déchoit du fait du vrai mais chacun en est annobli.

Al-Kindî, Sur la philosophie première, éd. et trad. par R. Rashed et J. Jolivet, Leyde, Brill, 1997, p. 14 (cité par M. Rashed dans Les Grecs, les Arabes et nous, Paris, Fayard, 2009, p. 148)